Passer au contenu

Légal

Sous-traitants

Dernière mise à jour 26 septembre 2026

Ce sont les entreprises qui nous aident à faire fonctionner Parallel et qui traitent des données personnelles pour notre compte, uniquement pour fournir le service. La liste reflète ce que le produit utilise réellement, et elle change quand cela change.

01Qui ils sont

  • Supabase : base de données, comptes et stockage de fichiers. Traite tout ce que tu enregistres dans Parallel. Localisation : Union européenne (Irlande).
  • Vercel : hébergement et exécution de l’application. Traite tout ce qui passe par le site, et les journaux techniques. Localisation : États-Unis.
  • Stripe : paiements, abonnements et factures. Traite tes données de facturation et ta carte, qui n’arrive jamais chez Parallel. Localisation : Union européenne et États-Unis.
  • Resend : envoi des e-mails du produit. Traite ton adresse e-mail et le contenu des notifications. Localisation : États-Unis.
  • OpenAI : modèles d’IA qui génèrent les plans, les agents et les rapports. Traite la partie de la mission dont chaque tâche a besoin. Localisation : États-Unis.
  • Groq : modèles d’IA et transcription des notes vocales. Traite la partie de la mission dont chaque tâche a besoin et, si tu dictes, l’audio. Localisation : États-Unis. Utilisé avec une offre gratuite (voir plus bas).
  • NVIDIA : modèles d’IA qui génèrent les plans, les agents et les rapports. Traite la partie de la mission dont chaque tâche a besoin. Localisation : États-Unis. Utilisé avec une offre gratuite (voir plus bas).
  • OpenRouter : accès à des modèles d’IA de plusieurs fournisseurs. Traite la partie de la mission dont chaque tâche a besoin. Localisation : États-Unis. Utilisé avec une offre gratuite (voir plus bas).
  • Google (Gemini API) : modèles d’IA qui génèrent les plans, les agents et les rapports. Traite la partie de la mission dont chaque tâche a besoin. Localisation : États-Unis. Utilisé avec une offre gratuite (voir plus bas).
  • Ollama : modèles d’IA qui génèrent les plans, les agents et les rapports. Traite la partie de la mission dont chaque tâche a besoin. Localisation : États-Unis. Utilisé avec une offre gratuite (voir plus bas).
  • Brave Search : recherches web effectuées par les agents. Traite les termes de recherche, qui peuvent contenir des mots de ta mission. Localisation : États-Unis.
  • Telegram : notifications, uniquement si tu relies le bot de Parallel. Traite les messages qui te sont envoyés. Localisation : hors de l’Espace économique européen.

02Fournisseurs d’IA avec des offres gratuites

Certains des fournisseurs d’IA qu’utilise Parallel (Groq, NVIDIA, OpenRouter, Google Gemini et Ollama) sont utilisés avec des offres gratuites. Leurs conditions peuvent leur permettre de conserver ce qu’ils reçoivent pendant un temps ou de l’utiliser pour améliorer leurs services. Si une mission implique des informations que tu ne veux pas voir sortir de Parallel dans ces conditions, ne les inclus pas.

03Les applications que tu connectes

Les applications que tu connectes (Gmail, GitHub, Notion…) ne sont pas nos fournisseurs : elles travaillent pour toi. Parallel leur envoie ce que tes agents font en ton nom, avec les autorisations que tu as accordées, et elles le traitent selon leurs propres conditions.

04Transferts hors de l’Espace économique européen

Notre base de données se trouve dans l’Union européenne (Irlande), mais plusieurs fournisseurs, comme l’hébergement de l’application et les modèles d’IA, traitent des données aux États-Unis. Dans ces cas, le transfert doit reposer sur l’une des garanties du RGPD : une décision d’adéquation (comme le cadre de protection des données UE-États-Unis, pour les entreprises certifiées) ou les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Si tu veux savoir laquelle s’applique à un fournisseur précis, écris-nous et nous te le dirons.

05Modifications de cette liste

Quand nous ajoutons un fournisseur qui va traiter tes données, nous mettons d’abord cette page à jour. La date en haut indique la version.

Parallel a rédigé ce document pour expliquer, aussi clairement que possible, ce que le service fait de tes données et de ton argent. Si quelque chose n’est pas clair, ou si tu penses que nous ne faisons pas ce qu’il dit, écris à info@velorastudio.agency.

Sous-traitants · Parallel