Conditions d’utilisation

01L’accord

Ce contrat est conclu entre toi et Jose Manuel Sánchez-Cervera Rodríguez, NIF 28755774R, domicilié Calle Medina Azahara 4, 41807 Espartinas (Sevilla), España, qui fournit Parallel sous ce nom commercial.

En créant un compte, tu acceptes ces conditions. Si tu utilises Parallel pour une organisation, tu confirmes être autorisé à les accepter en son nom.

02Ce que Parallel fournit

Parallel transforme un objectif en stratégie recommandée, plan d’exécution, équipe d’agents IA configurée, calendrier et mesure de progrès.

Les plans et recommandations sont générés par un modèle à partir des informations disponibles. Ce sont des estimations et recommandations, jamais des garanties de résultat.

03Ton compte

• Tu dois fournir des informations de compte exactes et garder tes identifiants sécurisés.
• Tu dois avoir au moins 14 ans, ou l’âge minimum de ton pays pour consentir au traitement de tes données s’il est plus élevé. Pour souscrire un plan payant, tu dois être majeur ou avoir l’autorisation de ta mère, de ton père ou de ton tuteur, qui répond alors du paiement.
• Tu es responsable de l'activité qui se déroule sous ton compte.

04Responsabilité des actions

Parallel classe chaque action que les agents peuvent effectuer. Le travail interne à faible risque (recherche, analyse, rédaction, planification) s'exécute seul. Tout ce qui sort du produit, contacte une personne, publie publiquement, modifie des données externes ou dépense de l'argent demande ton approbation avant que cela n'arrive, sauf si tu as configuré autre chose dans tes paramètres d'autorisations, comme indiqué à la section 5.

Lorsque vous approuvez une action, vous demandez à Parallel de l'exécuter. Vous restez responsable du contenu des messages envoyés, de ce qui est publié et des engagements pris en votre nom, exactement comme si vous les aviez faits vous-même.

Tu es responsable de t'assurer que ton utilisation respecte la loi applicable, y compris les règles sur les communications non sollicitées, la protection des données et la publicité.

05Autonomie des agents et accès total

Dans les Paramètres, tu choisis comment tes agents travaillent : en te demandant avant toute action externe, en faisant tout seuls sauf ce que tu coches, ou en ne faisant rien seuls sauf ce que tu coches. Tu peux aussi activer l'accès total, avec lequel ils agissent sans te demander, sauf pour dépenser ou acheter. Tu choisis la configuration, tu peux la changer à tout moment, et elle s'applique dès que tu l'enregistres.

Lorsqu'une action est autorisée à s'exécuter sans demander, Parallel l'exécute en ton nom sans que personne ne la vérifie d'abord, ni toi, ni Parallel. Parallel ne supervise ni ne vérifie chaque action de tes agents. Ces actions sont considérées comme prises par toi et sous ta responsabilité : le contenu des messages, ce qui est publié, les données modifiées et les engagements pris.

Les modèles d'IA peuvent se tromper, mal comprendre des instructions ou agir sur des informations incorrectes. Tu acceptes de vérifier tes paramètres d'autorisations, les connexions que tu accordes et les résultats de tes missions avec une diligence raisonnable, et de désactiver l'autonomie si tu ne peux plus la superviser.

Activer l'accès total exige que tu confirmes avoir lu une explication de ses risques. Comme preuve de ce consentement, nous conservons la date et l'heure, la version et la langue du texte que tu as accepté, le texte lui-même et les détails techniques de la connexion. Même avec l'accès total activé, ton approbation reste nécessaire pour les paiements et les achats, pour les actions que tu as interdites, pour tout ce qui dépasse une limite de dépense, pour ce que ton forfait ne permet pas d'automatiser et pour les actions qu'un agent décide après avoir lu du contenu externe.

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, Parallel n'est pas responsable des dommages résultant d'actions que tu as autorisées à s'exécuter sans révision, sauf si cela est causé par un manquement de Parallel à appliquer ta configuration. Cette limitation ne s'applique pas en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave de Parallel, aux dommages corporels, ni aux droits que la loi accorde aux consommateurs et qui ne peuvent être exclus par contrat.

Tu acceptes de dégager Parallel de toute responsabilité face aux réclamations de tiers résultant de ton utilisation de l'autonomie des agents en violation de ces conditions ou de la loi (par exemple des messages non sollicités ou des publications illicites), y compris les frais de défense raisonnables, sauf dans la mesure où cela est imputable à Parallel.

06Intelligence artificielle

Les agents de Parallel sont des systèmes d’intelligence artificielle, pas des personnes. Ce qu’ils produisent (plans, textes, analyses, chiffres) est généré automatiquement et peut contenir des erreurs, des omissions ou des informations dépassées.

Ce que produisent les agents est indicatif, pas un conseil professionnel. Cela ne remplace pas un avocat, un médecin, un conseiller financier ni aucun autre professionnel, surtout en matière d’emploi, de crédit, d’assurance, de santé, d’éducation, d’immigration ou de décisions juridiques. Dans les missions sur ces sujets, toute action qui sort de Parallel te demande ton approbation, quels que soient tes réglages d’autorisations.

Vérifie ce qui compte avant de t’y fier. Dans le produit, un résultat n’apparaît comme vérifié que lorsque l’autre service l’a confirmé, jamais parce que l’IA le dit ; tout le reste est une estimation ou une proposition.

07Usage acceptable

Vous ne pouvez pas utiliser Parallel pour :

• Envoyer des messages en masse non sollicités en violation de la loi anti-spam.
• Usurper l'identité de toute personne ou organisation, ou déformer ton affiliation.
• Harceler, escroquer ou cibler des individus.
• Générer du contenu illégal, ou qui enfreint des droits de propriété intellectuelle ou de confidentialité.
• Contourner les limites du plan, la mesure d’usage ou le système d’autorisations.

08Plans, Actions et facturation

• Les comptes gratuits incluent une mission active, un plan par mois, jusqu’à trois agents et 250 Actions Parallel.
• Les plans payants sont facturés à l’avance, mensuellement ou annuellement. Les montées en gamme sont immédiates ; les descentes prennent effet à la fin de la période en cours.
• Les Actions Parallel se réinitialisent au début de chaque période de facturation. Les packs d’actions achetés n’expirent pas tant que l’abonnement est actif.
• Les limites sont appliquées par le produit. Tenter de les dépasser déclenche une invitation à passer à une offre supérieure, sans frais supplémentaires silencieux.
• Les prix sont en euros et incluent la TVA. Avant de payer, tu vois le total, s’il se renouvelle et à quelle fréquence. Les abonnements se renouvellent automatiquement pour la même période jusqu’à ce que tu les résilies.
• Tu peux résilier à tout moment dans Paramètres, Abonnement. La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée, et plus rien n’est facturé.
• Si tu es consommateur, tu as 14 jours pour te rétracter. Si tu as demandé que le service commence tout de suite, tu paies la partie déjà fournie. Les détails se trouvent sur la page remboursements et rétractation.

• Remboursements et rétractation

09Exécution et vérification

Parallel exécute du travail réel. Ses agents font des recherches sur le web, produisent des documents et du contenu, et agissent dans les applications que vous connectez : messagerie, agenda, dépôts de code, outils de projet et CRM. Une action réalisée via une application connectée est une action réelle, avec des effets réels, et Parallel ne peut pas l'annuler une fois que l'autre service l'a acceptée.

Tout ce qui sort du produit demande ton approbation avant de s'exécuter, sauf ce que tu as autorisé à s'exécuter sans demander (section 5). Parallel n'accède qu'aux applications que tu as connectées, uniquement avec les autorisations que tu as accordées en les connectant, et tu peux révoquer une connexion à tout moment depuis ton compte.

Certains résultats portent la mention « simulé » dans le produit. Cette mention veut dire une seule chose : le travail s'est exécuté, mais l'autre service n'a renvoyé aucun justificatif que Parallel puisse vérifier, donc Parallel ne peut pas vous prouver le résultat. Cela ne veut pas dire que l'action a été feinte. Lorsqu'un outil n'a rien d'externe à vérifier, son résultat porte toujours cette mention. Comprenez-la comme une absence de preuve, pas comme la preuve que rien n'a eu lieu, et vérifiez dans l'autre service quand cela compte.

10Ton contenu

Vous conservez la propriété de tout ce que vous fournissez et de tout ce qui est généré pour vos missions. Vous accordez à Parallel la licence nécessaire pour stocker, traiter et afficher ce contenu afin d'exploiter le service.

11Disponibilité et responsabilité

Parallel est fourni « en l'état ». Nous ne garantissons ni une disponibilité ininterrompue, ni qu'une mission atteindra son objectif.

Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité globale est limitée au montant que vous avez payé au cours des douze mois précédant la réclamation. Rien ici n'exclut une responsabilité qui ne peut légalement être exclue.

Aucune des limitations de ces conditions ne s'applique en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, ni ne restreint les droits que la loi de protection des consommateurs t'accorde et auxquels tu ne peux renoncer.

12Résiliation

Tu peux fermer ton compte à tout moment. Nous pouvons suspendre un compte qui enfreint ces conditions, et expliquerons pourquoi sauf si la loi nous en empêche.

13Modifications

Les changements importants seront signalés dans le produit avant leur mise en œuvre. Continuer à utiliser Parallel après cela vaut acceptation.

14Droit applicable

Le droit espagnol s’applique. Si tu es consommateur, tu conserves la protection de la loi du pays où tu vis, et tu peux t’adresser aux autorités de protection des consommateurs ou aux tribunaux de ton domicile. Avant cela, écris-nous : presque tout se règle par e-mail.