Passer au contenu

Légal

Mentions légales

Dernière mise à jour 26 septembre 2026

Cette page indique qui se trouve derrière Parallel et comment le joindre, comme l'exige l'article 10 de la loi espagnole 34/2002 sur les services de la société de l'information.

01Qui exploite le service

Parallel est exploité par la personne identifiée ci-dessous, qui est également le responsable du traitement indiqué dans la politique de confidentialité et la partie au contrat lorsque vous souscrivez un plan.

  • Nom : Jose Manuel Sánchez-Cervera Rodríguez
  • Numéro fiscal (NIF) : 28755774R
  • Domicile : Calle Medina Azahara 4, 41807 Espartinas (Sevilla), España
  • Adresse e-mail : info@velorastudio.agency
  • Nom commercial : Parallel
  • Site web : getparallel.net

02Contact

Écrivez à info@velorastudio.agency pour tout ce qui concerne le service, votre compte, une facture ou vos données personnelles. Nous répondons sous deux jours ouvrés.

03Ce qui est proposé ici

Parallel est un logiciel fourni par internet sous forme d'abonnement. Il transforme un objectif en plan, constitue une équipe d'agents IA et exécute du travail dans les applications que vous connectez. Ce que le service couvre, et ce qu'il ne couvre pas, figure dans les Conditions.

Les agents agissent avec les autorisations que chaque utilisateur configure. Ce qu'ils peuvent faire sans révision, et qui en est responsable, est défini dans les Conditions.

04Prix et taxes

Les prix sont affichés en euros sur la page Tarifs. Le montant affiché avant la confirmation du paiement est le total prélevé, et la taxe applicable est détaillée sur la facture.

Un abonnement se renouvelle pour la même période jusqu'à sa résiliation, qui peut être demandée à tout moment depuis le compte et prend effet à la fin de la période déjà payée.

05Propriété intellectuelle

Le nom et le logo de Parallel, le logiciel et les textes de ce site appartiennent au titulaire ou sont utilisés sous licence. Ce que tu crées avec Parallel t’appartient, comme l’expliquent les Conditions.

06Droit applicable

Le droit espagnol s’applique. Si tu es consommateur, tu conserves la protection de la loi du pays où tu vis, et tu peux t’adresser aux autorités de protection des consommateurs ou aux tribunaux de ton domicile. Avant cela, écris-nous : presque tout se règle par e-mail.

07Autres documents

Parallel a rédigé ce document pour expliquer, aussi clairement que possible, ce que le service fait de tes données et de ton argent. Si quelque chose n’est pas clair, ou si tu penses que nous ne faisons pas ce qu’il dit, écris à info@velorastudio.agency.

Mentions légales · Parallel