Legal
Aviso legal
Última atualização 26 de setembro de 2026
Esta página diz quem está por trás da Parallel e como entrar em contato, como exige o artigo 10 da Lei espanhola 34/2002 de serviços da sociedade da informação.
01Quem presta o serviço
A Parallel é operada pela pessoa identificada abaixo, que também é o controlador dos dados indicado na política de privacidade e a parte com quem se contrata ao escolher um plano.
- Nome: Jose Manuel Sánchez-Cervera Rodríguez
- Número fiscal (NIF): 28755774R
- Endereço: Calle Medina Azahara 4, 41807 Espartinas (Sevilla), España
- E-mail: info@velorastudio.agency
- Nome comercial: Parallel
- Site: getparallel.net
02Contato
Escreva para info@velorastudio.agency sobre qualquer assunto do serviço, da sua conta, de uma fatura ou dos seus dados pessoais. Respondemos em até dois dias úteis.
03O que se oferece aqui
A Parallel é software prestado pela internet em forma de assinatura. Converte um objetivo em um plano, monta uma equipe de agentes de IA e executa trabalho dentro dos aplicativos que você conectar. O que o serviço cobre, e o que não cobre, está nos Termos.
Os agentes atuam com as permissões que cada usuário configura. O que podem fazer sem revisão, e quem é responsável por isso, está estabelecido nos Termos.
04Preços e impostos
Os preços são exibidos em euros na página de Preços. O valor exibido antes de confirmar o pagamento é o total cobrado, e o imposto que corresponder é detalhado na fatura.
Uma assinatura se renova pelo mesmo período até ser cancelada, e o cancelamento pode ser pedido a qualquer momento na conta; tem efeito no fim do período já pago.
05Propriedade intelectual
O nome e o logotipo da Parallel, o software e os textos deste site pertencem ao titular ou são usados sob licença. O que você cria com a Parallel é seu, como explicam os Termos.
06Lei aplicável
Aplica-se a lei espanhola. Se você é consumidor, mantém a proteção da lei do país onde vive e pode recorrer às autoridades de defesa do consumidor ou aos tribunais do seu domicílio. Antes disso, escreva para nós: quase tudo se resolve por e-mail.
07Outros documentos
A Parallel escreveu este documento para explicar, da forma mais clara possível, o que o serviço faz com seus dados e com seu dinheiro. Se algo não estiver claro, ou se você achar que não estamos fazendo o que ele diz, escreva para info@velorastudio.agency.